纳尼亚传奇3：黎明踏浪号国语经典台词

田村泰二郎,水石亚飞梦,村井国夫,日出郎,茂吕师冈,津田宽治,田中理来,千叶雅子

杰拉丁·卓别林安吉拉·摩琳娜埃米利洛·艾切瓦利亚,杰拉丁·卓别林,安吉拉·摩琳娜,Ángela,Molina,亚力杭德拉·巴罗斯,埃米利洛·艾切瓦利亚,多米妮卡·帕莱塔,Marco,Treviño,奥费莉娅·梅迪纳,奥利维亚·莫丽娜,Rodrigo,Oviedo,Edison,Ruíz,伊万格丽娜·索莎,Paola,Medina,Espinoza,Arturo,Beristáin,Verónica,Terán,加斯东·梅洛

弗兰克·芬莱,斯特法尼娅·桑德雷利,Frank,Finlay

崔娜·蒂虹,古斯塔夫·林德,马格努斯·克雷佩,弗兰丹尼可·达尔·汉森,Liv,Esmår,Dannemann,Silja,Stine,Gyldenkerne,Preben,Kristensen,Ella,Solgaard,Carla,Philip,Røder,Peter,Khouri,Mads,Knarreborg,Marie,Dalsgaard,Elias,Budde,Christensen,Noel,Bouhon,Kiertzner,刘永,陈观泰,罗烈,艾飞,詹森,井莉,凌云,宗华,井淼,钱似莺,杰克

Dan,Chu,高鲁泉,何璧坚,Hui,Hsia,许莹英,江雪,Man,Lai,李月清,骆恭,吴桐,Wai-Lin,On,汤剑廷,谢贤,黄楚山,王伟

丁莹,張儀,罗兰,麥玲,郑君绵,李月清,黎雯,高鲁泉,司馬華龍,徐小明,陳翠屏,梁淑卿,李鏡清

Daisy,Broom,费尼肯·欧菲尔德,Lorenzo,Lefèbvre

张英才,Ying,Choi,Cheung,南红,Hung,Ying,Chen,Lei,Chin,冯敬文,许莹英,Lo,Ngok,Lam,李清,Hark,Lee,李寿祺,李鹏飞,骆恭,Yeh-Hung,Yang

萨尔玛·海耶克,本·巴恩斯,安妮·墨菲,希米什·帕特尔,罗伯·德兰尼,迈克尔·塞拉,塞缪尔·布伦金,米哈拉·赫罗德,丹尼尔·波特曼,约翰·汉纳,莫妮卡·杜兰,亚伦·保尔,乔什·哈奈特,凯特·玛拉,奥登·桑顿,罗瑞·卡尔金,莎姬·贝兹,克拉拉·卢嘉,丹尼·拉米雷斯,安贾纳·瓦桑,帕帕·厄希度,凯瑟琳·罗斯·莫利,大卫·希尔兹,玛拉马·科利特,杰克·班戴拉,Joe,Evans,约阿希姆·乔巴努,加里·安东尼·斯坦内特

萨尔玛·海耶克,本·巴恩斯,安妮·墨菲,希米什·帕特尔,罗伯·德兰尼,迈克尔·塞拉,塞缪尔·布伦金,米哈拉·赫罗德,丹尼尔·波特曼,约翰·汉纳,莫妮卡·杜兰,亚伦·保尔,乔什·哈奈特,凯特·玛拉,奥登·桑顿,罗瑞·卡尔金,莎姬·贝兹,克拉拉·卢嘉,丹尼·拉米雷斯,安贾纳·瓦桑,帕帕·厄希度,凯瑟琳·罗斯·莫利,大卫·希尔兹,玛拉马·科利特,杰克·班戴拉,Joe,Evans,约阿希姆·乔巴努,加里·安东尼·斯坦内特

本·巴恩斯,弗莱迪·卡特,丹尼尔·嘉利甘

本·巴恩斯,弗莱迪·卡特,丹尼尔·嘉利甘,洁西·梅·李,阿奇·雷诺,卡拉翰·斯克格曼,阿米塔·苏曼,刘易斯·陈,帕特里克·吉布森,杰克·沃尔夫,Kit,Young,Anna,Leong,Brophy

金裕贞,李星民,朴海俊,南多凛,井莉,金霏,陈鸿烈,安平,韦弘,张传丽,刘中群,江岛,丁华宠,文森特·林顿,帕特里克·坦西,菲利普·纳翁,阿曼达·李尔,玛丽·德里昂,杰瑞米·普雷沃斯特,让-马克·朗特勒蒂昂,田中敦子,大塚明夫,山寺宏一,大木民夫,家弓家正,玄田哲章,山内雅人,小川真司,费·唐纳薇,威廉·霍尔登,彼得·芬奇,罗伯特·杜瓦尔,尼德·巴蒂,比阿特丽斯·斯特雷特,本·巴恩斯,斯堪德·凯恩斯,乔芝·韩莉,威尔·保尔特,西蒙·佩吉,加里·思韦特,亚瑟·安吉尔,特里·诺瑞斯,布鲁斯·斯宾斯,比尔·布朗

莱德利·库珀,奥利维亚·王尔德,佐伊·索尔达娜,丹尼斯·奎德,杰瑞米·艾恩斯,迈克尔·麦基恩,詹姆斯·巴伯森,本·巴恩斯,诺拉·阿娜泽德尔

本·巴恩斯,安德鲁·林肯,鲁伯特·格林特,克里斯平·格洛弗,F·默里·亚伯拉罕,索菲亚·波多拉,埃茜·戴维斯,伊斯汗·莫里斯,艾尔皮迪娅·卡里洛,凯特·米库奇,蒂姆·布雷克·尼尔森,彼得·威勒,查琳·易,埃里克·安德烈,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,塞巴斯蒂安·罗奇,朱利安·瑞钦斯,大卫·休莱特,格林·特鲁曼,德米垂斯·格罗斯,卢克·罗伯茨,戴安娜·本特利,肖娜·麦克唐纳德,伊莉丝·鲍曼,汉娜·高威,Chloe,MacLeod,谢默斯·帕特森,达芙妮·霍斯金斯,Laurie,Murdoch,加文·麦基弗·赖

乔·博恩瑟,艾波·罗丝·雷瓦,艾邦·摩斯-巴克拉赫,本·巴恩斯,杰米·雷·纽曼,科比·弗鲁默,黛博拉·安沃尔,保罗·舒尔茨,迈克尔·内森森,利普丽·索博,丹尼尔·韦伯,杰森·R·摩尔,凯莉·巴雷特,托尼·普拉纳